Bhí an-spórt agus spraoi againn an seachtain seo chaite i rith Seachtain na Gaeilge! Bhí na páistí ag canadh, ag ceol is ag damhsa gach lá; bhí cluichí ar siúl trí mhéan na Gaeilge; chuaigh na ranganna sinséaracha chuig an Gaelscoil chun dráma spéisiúl a fheiceáil agus bhí Raidió na Gaeilge á chraoladh ag an rang Redwood timpeall na scoile gach maidin. Bhí an Ghaeilge le cloisteáil i ngach áit – sa seomra ranga i rith an lae, sa halla agus sa chlós! Beatha teanga í a labhairt!

Anois, tá muid ag tnúth leis na ceiliúrtha a bheidh ar siúl amárach! Beidh Club bricfeásta ar siúl ar maidin le tae, arán donn agus scóin agus ansin beidh ceolchoirm ar siúl le taispeáintas ó gach rang. Chomh maith beidh gach duine ag caitheamh éadaí glas! Bígí ann!

We had lots of fun last week during Seachtain na Gaeilge! The children were singing, playing music and dancing each day; there were games taking place through Irish; the senior classes went to see an interesting Irish drama in the Gaelscoil and the Redwood class broadcasted an Irish radio on the intercom each morning.  Irish could be heard everywhere – in the classroom throughout the day, in the corridors and in the playground! A spoken language is a living language!

​Now we are looking forward to the celebrations which will be taking place tomorrow! There will be a breakfast club in the morning serving tea, scones and brown bread and afterwards we will have a concert with a performance from each class.  Everybody will be wearing green. Be there!!